Article paru des les DNA du 13 mai 2007.
A propos, Alain, joyeux anniversaire avec un peu de retard 😉
Alain Ruffenach dialogue en noir et blanc
Alain Ruffenach devant l’infinie diversité de solutions qu’apporte le jeu d’échecs. (Photo DNA)
Après quatre saisons en N 3, le Cercle d’échecs de Saverne retrouve la N 2, qu’il a fréquenté entre 1993 et 2003. Rencontre avec Alain Ruffenach, l’une des pièces maîtresses de l’équipe, nourri aux échecs depuis l’âge de 13 ans.
« La première fois que j’ai joué aux échecs ? Ça fait longtemps », raconte Alain Ruffenach qui s’apprête à fêter, demain, son 50e anniversaire. « C’est mon frère qui m’entraîne vers ce jeu, je devais aller sur mes 13 ans », se souvient ce natif de Hellert en Moselle. Ses parents tiennent à ce moment-là un magasin à Sarreguemines. C’est donc dans la cité des faïences qu’il va tirer le premier trait d’union entre sa vie et sa passion.
« Il y a plus d’aventures
sur les 64 cases que sur
toutes les mers du monde »
– Cercle d’Echecs Saverne –
